être ou ne pas être... - å være eller ikke være...

... à Copenhague ...

... dimanche après-midi, le ferry à Copenhague dans le brouillard au port d'Oslo ...

... le soir avec ma belle-soeur et deux de ses copines fut parfait, mais le matin après je me suis réveillée avec de la fièvre à 39 :(((. Donc pas de visite à Copenhague. Je n'ai pas quitté mon lit du tout et n'ai rien vu de Danemark cette fois ci. Chauffe CB sera pour une autre fois ;) ...

... mais avant que le ferry quitta Oslo, ma fille cadette a reçu sa robe. Elle était TRES contente :) ...

... le brouillard est 'épais comme une soupe au petits pois' au fjord ce matin, mais peut-être que le soleil arrivera un peu plus tard ...

***

... å være eller ikke være i København... Ferja lå i tjukk tåke søndag kveld, men alt lå til rette for hyggelig jentetur med svigerinne og et par av hennes venninner. Søndag kveld hadde vi det helt topp, men da jeg våknet mandag morgen, hadde jeg feber i 39:(((. Ikke mulig å ta en handletur i land, så jeg pakket dyna godt over hodet og sov. Bankkortet hadde det derfor myyye bedre enn meg;) Denne gangen så jeg ikke snurten av Danmark; bedre lykke neste gang! ...

... før turen fikk jeg overlevert kjolen til yngstedatter. Hun var kjempefornøyd :D ...

... i formiddag ligger tåka tjukk som ertesuppe i fjorden, men kanskje sola klarer å trenge gjennom om ikke så lenge ...

Comments

[Binchy]

Tes photos sont sublimes que ce soit le ferry ou la robe ! Toutes mes félicitations pour tout.
J'espère qu'aujourd'hui tu es mieux...
Je t'embrasse très fort.

[noisette27]

la robe est super jolie bravo !et puis ta fille a une taille de jolie mannequin. Soigne toi bien pour être en forme pour aller à Paris. Pour en revenir à t aphoto cela m'impressionne énormément de voir la taille des ferry c'est gigantesque !!!

[Marie]

La robe lui va a la perfection! C'est tres joli!

[béa & scarlett]

tu lui a fait une bien jolie robe
soigne toi bien

[Andréa]

A Paris dans deux jours, forcément cette vilaine fièvre doit partir très vite et la CB sera elle aussi en pleine forme ! amicalement andréa