14 septembre 2011

Tricopines en montagne #2 - Strikk i ørska

Encore une petite balade en montagne le matin avant de continuer à tricoter et papoter Chaos créative sur la table - ainsi qu'endessous ;) - et le beau pull de Ninne en cours Un beau mannequin (l'une des quatre organisatrices fabuleuses !) nous montrait de nouveaux modèles Fabuleux, n'est-ce pas ?! Aux aiguilles, mesdames ! La créativité continuait Un tirage au sort énorme !!! (une heure même si ça allait en vitesse turbo !!!) Tous les revenus (des milliers de couronnes!) vont aux deux centres d'acceuil des femmes... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 11:40 - - Commentaires [17] - Permalien [#]
Tags : , , ,

12 septembre 2011

Tricopines en montagne #1 - Strikk i ørska

Il fallait que je quitta mon fjord quelques jours ... (cette photo est prise le jour après la tempête...) ...pour prendre le train avec une dizaine de tricopines pour la rencontre 'Strikk i ørska' Voici les montagnes Trollveggen et Trolltindene (photos prises par la fenêtre du train - en vitesse) Arrivées à Åndalsnes, encore 1h30 par bus Voilà : Ørskog fjellstove, notre 'chez nous' ce week end avec 55 autres On tricote en route, toujours et n'importe où et avec toutes les couleurs Il vaut mieux se promener un peu -... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 15:38 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
27 juin 2011

Montagne à Røros #4 - fottur i Falkbergets rike

Avant mes postes sur le voyage virtuel avec l'Express côtier (Hurtigruta, en direct sur le web) j'étais en train de vous raconter mes vacances dans les montagnes de Røros (site UNESCO) Voilà, aujourd'hui je t'emmène faire une petite randonnée aux alentours du chalet de ma belle soeur, nord de Røros nous étions toutes seules... plein de petits fleurs ici et là ainsi que des oiseaux - les coucous étaient 'foux' tous les jours les montagnes autour de Røros étaient pleines de mines de cuivre à l'époque (dès la décourverte en... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 11:55 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : , , ,
16 juin 2011

Montagne #3 - Røros

après des journées plutôt ensoleillées, mardi (la semaine dernière) fut la journée en 'ville' - dit Røros :) voici Røros sous la pluie... (sous le soleil, c'est ici) quelques petits pavots baissent leurs têtes sous les gouttes les façades anciennes - comme partout à Røros - en faite, c'est un 'musée' où vivent les gens nos approvisionnements faits (il y a plein de petites boutiques pour nous, les filles ;) ainsi qu'un magasin de pelotes..), nous retournions très vite vers nos montagnes pour nous régaler au chaud devant le... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 01:39 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , ,
15 juin 2011

Montagne #2 et tricot - fjellaktiviteter og humanistvotter

mais, qu'est-ce qu'on fait au chalet....? on se régale au beau soleil en papotant et rigolant - avec un petit tricot en main, on regarde les paires de gobe-mouches, on entend les coucous fous, on scie les bouleau pour pouvoir se chauffer devant le feux au cheminé les soirs l'année prochaine aussi on mange bien : le wok de la renne (ça change un peu du traditionnel 'finnbiff'), le wok de saumon, de la bacalao - entre outre :) voici les moufles - style Selbu avec le motif Happy Human des humanistes cette première paire... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 09:24 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : , ,
14 juin 2011

Montagne #1 - tur til fjells

Peux-je te tenter avec les montagnes autour de Røros (site UNESCO) ? Voilà, en route avec ma belle soeur pour passer une petite semaine dans son chalet d'alpage arrivées !!! - la vue autour du chalet (le soir à 21h30) après notre dîner on se promenait vers un petit lac (22h30) les nuits nordiques sont claires - mais pas chaudes ;) ... à suivre :D *** Kan jeg friste deg med en liten tur til Rørostraktene? Svigerinne og jeg dro til fjells for å være på hytta hennes ei lita uke Nydelig solskinn over fjellvannet ved hytta... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 10:50 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : ,

11 août 2010

Fjord et tricot pour petits-enfants - fjord og strikking til barnebarn

... il pleut au fjord d'Oslo - encore !!! (det regner i Oslofjorden - nå igjen!!!) ... ... ce magnifique voilier vient de passer devant mes fenêtres ( Statsraad Lehmkuhl ) - en route pour Oslo dans la pluie (fantastiske Statsraad Lehmkuhl passerte nettopp vinduene mine - på vei til Oslo på regntung fjord) ... ... donc, moi, j'ai besoin de quelques rayons de soleil (så jeg trenger noen solstråler) ... ... voici, deux GRANDS rayons de soleil - mes deux petits-amours chez nous lundi ( elle avec sa nouvelle veste rayée ) (her er to... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 16:22 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , , ,
05 août 2010

Tricot, montagne et cassis - strikking, fjell og solbær

... fin juillet j'étais dans les montagnes entre Dovre et Jotunheimen. D'abord au chalet d'alpage de Ninne, et après au chalet de mon beau frère où je les attendait pendant 6 jours - toute seule ... ... i slutten av juli var jeg et par uker i fjellheimen mellom Dovre og Jotunheimen. Først på sætra til Ninne, og så på svogers hytte. Der ventet jeg på vertskapet i 6 dager - mutters alene ... ... voici la vue de la terrasse (her ser du utsikten fra terrassen) ... ... une autre vue (et annet motiv) ... ... la même montagne avec la... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 13:17 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags : ,
26 juillet 2010

Tricot et papillons - strikketøy og sommerfugler

... je suis de retour ... ... après avoir passé quelques jours magnifiques avec ma meilleure amie au monde dans les montagnes entre Rondane et Jotunheimen ... ... le pré plein de trolles devant leur chalet d'alpage ... ... Sofie nous attendait tranquillement ... ... on tricotait au soleil ... ... on se régalait au beau temps ... ... mais il y avait quelques distractions ;D - viens voir un peu ... ... des papillons qui se promenait n'importe où ... ... un peu difficile à tricoter ;D ... ... ils se promenaient... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 15:46 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags : , , ,
02 octobre 2009

Rencontre montagnarde de tricoteuses -Strikk i ørska

... j'ai tout à fait oublié - hmmm! - de continuer l'histoire de la rencontre de tricoteuses dans les montagnes nord du fjord de Geiranger, il y a bientôt 2 semaines - mais que le temps va vite !!!  (norsk: se sammendrag nederst) ... ... après le Trollveggen , nous voici à Åndalsnes avec une petite palette d'automne ... ... voici ma palette de pelotes après mon retour ( hummm, j'ai les mains occupées maintenant !! - mais je ne sais vraiment pas quoi en faire - encore ) ... ... l'emblème de la rencontre ( un transfert... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 08:00 - - Commentaires [19] - Permalien [#]
Tags : , ,