28 décembre 2012

Nounours pour petits coeurs *** Kosebamser til smågull

Heureuse nouvelle à t'annoncer : La naissance de deux petits nounours - juste en temps pour Noël :) Ils regardent leur nouvelle vie en dehors des pelotes - tout étonnés ;) Un grand ami les gardait sagement pendant qu'ils attendaient leurs vêtements ... Dès que les vêtements furent finis, ils voulaient les tester dehors - bien sûr ;) Maintenant, ils ne laissent plus jamais leurs petits parents qui les embrassaient très chaleureusement <3 (Modèle : Garnstudio) *** Gledelig nyhet: To små kosebamser ble født... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 14:37 - - Commentaires [27] - Permalien [#]
Tags : , ,

22 janvier 2012

Une tête de granny mania - bestemorhue

Mais où ai-je mis ma tête...?  En racontant l'histoire de la couverture pour mon petit-fils l'autre jour, j'ai dit que cette couverture granny était pour Fille-aînée. (J'ai quand-même pensé que les couleurs n'étaient pas correctes... - et qu'il fallait faire quelque chose avec les couleurs de mon apn - pfft !!!) Ce plaid granny est un cadeau pour Fille-cadette, noël 2009 :) Le plaid granny pour Fille-aînée est bien sûr ceci :D crocheté pendant l'automne 2009 - (avec une partie quand j'étais au chalet à Røros), cadeau de... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 15:21 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
19 janvier 2012

Couvertures pour petits choux - teppe til lillegull

L'histoire de la couverture pour mon petit-fils commence ici, avec ce granny pour ma petite-fille - il y a presque trois ans, février 2009... que ça va trop vite !!! Historien om teppet til lillegull starter her, med granny-teppe til lillesøster'n - for snart tre år siden... jøss, som åra flyr!!! ... et continue avec le grand granny pour toute la famille, noël 2009 ... ... og fortsetter med teppet til hele familien, jul 2009 ...   Mais mon petit chou disait toujours : Écoute, Mamie, MOI, je n'ai pas une couverture.... s'il... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 14:34 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
01 juin 2011

Rouge au jardin - rødt i hagen

ça pousse au jardin non seulement les rhododendrons mais aussi des gaufres rouges ;) (pour le défi l'arc en ciel de Véro, Over the rainbow - rouge pour le mois de mai) ainsi que le premier pavot (Papaver orientale) après la pluie forte hier je te souhaite une belle et bonne journée :D *** Det blomstrer i hagen, ikke bare rhododendron, men også røde 'vafler' (mitt første bidrag til fellesbloggen Over the rainbow) Etter gårsdagens voldsomme regnvær sprang årets første orientvalmue ut i solveggen i dag Håper du får en... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 11:02 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : ,
09 février 2011

Paris entre copines #4 - Jentetur til Paris

après nos journées au centre de Paris, nous habitions deux jours sud du centre chez notre gentille hôtesse Béa et sa famille la première journée elle nous emmenait faire un tour dans les environs, des châteaux et des parcs/jardins (il faut y revenir en été!) ainsi que dans une caverne d'or de patch work. Là j'ai craqué pour quelques tissus. Je ne sais pas encore quoi en faire, mais avec ma nouvelle machine à coudre.... ;) pendant deux jours on se régalait avec du champagne, un velouté délicieux, de la viande, lentilles de Puy, une... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 11:20 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : , ,
20 février 2010

Neige, tricot et Manique d'Or - snø, strikk og gullvaffel

... longtemps ce matin je discutait vivement avec moi si je devais sortir - ou si j'allais m'allonger avec mon tricot ( 427 mailles commencées hier soir ) devant la télé ... (norsk: se nederst) ... mais pourquoi discuter / hésiter .... ? ....? seulement parce qu'il neige horizontalement ... ... il neige depuis quelques jours, et la neige qui commençait à tomber avant noël est toujours là ... ... la raisonnable-moi a gagné, j'ai sorti et je t'emmènerai faire un petit tour dans mon village sous la neige ... ... on commence par... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 16:24 - - Commentaires [18] - Permalien [#]
Tags : , ,

26 novembre 2009

Petite-fille, croissants et crochet - barnebarn, croissant og hekling

... ce matin ma fille et ma petite-fille frappaient à ma porte - grande SURPRIIIISE :D (i morges banket det på døra, og der sto datter og datterdatter - stoooor overraskelse :D)... ... ma petite fée soleil (den lille solfeen min)... ... ils emmenaient des croissants, et avec mon gelé de cassis fait maison et beurre Président (emmené de la France) - miammmm (de hadde med seg croissanter, og sammen med bestemors solbærgele og fransk smør som lå i kofferten da jeg dro hjem igjen for snart tre uker siden ...nammmmm) ... .... on... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 17:14 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : , ,
19 novembre 2009

Gris et autres couleurs - grå og andre farger

... le fjord d'Oslo aujourd'hui est GRIIIIS - Oslofjorden er GRÅÅÅÅ i dag ... ... il me faut des couleurs - jeg må ha farger ... ... une petite palette d'avent et noël - en liten advents- og julepalett ... ... tout pour la cuisine : des maniques 'gaufres', un petit torchon ( en bambou-coton antibac ) et une serviette, tricotée du centre et vers le bord extérieur - alt til kjøkkenet: vaffelgrytekluter, en liten klut (i bambu-bomull, antibakteriell, Føn) og et håndkle, strikket fra midten og utover (modell: Lappestua, gard:... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 13:04 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags : , ,
09 novembre 2009

Gaufres de voyage - reisevaffel

... Coucou, mes amies - je suis de retour chez moi après plus d'un mois ensoleillé dans le Midi, et BRRRR !!! il fait frrroid ici ... (hei på dere, her har dere meg igjen - etter mer enn en mnd i sol og varme i Sør-Frankrike! Herrrrlig! Det var litt kaldt å komme hjem igjen...) ... Voici une gaufre que j'ai fait en route pour l'aéroport - her er en reisevaffel som ble til på vei tilbake til flyplassen ... ( j'en ai fait une pour ma chère voisine et une pour la fabuleuse vigneronne Iris quand elle venait déjeuner - j'ai pas chômé -... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 14:08 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , ,
29 septembre 2009

Manique qui se promène

... Manique qui se promène un peu au fjord d'Oslo ce matin, avant quitter la Norvège  ... ... voulait d'abord se promener un tout petit peu dans mon jardin pour emmener ses parfums, parmi les hysopes ... ... le thym ... ... un petit tour dans les hortensias ... ... dans les roses trémières ... ... jusqu'à Cerise Violette en France - ma visiteuse no. 20.000 !!! ... ... vite, vite, je vais à la poste :D ...
Posté par RagnhildEN à 10:44 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , ,