06 février 2011

Paris entre copines #3 - Jentetur til Paris

c'était LE JOUR Monet :))) (norsk tekst nederst) dès que j'ai entendu parler de cette expo à l'info (pendant mon séjour dans le Midi en septembre), je savais que j'y allait - avec Ninne !   nos tickets étaient pour 7h30, donc notre resto ouvrait très gentiment ses portes juste pour nous deux pour qu'on puisse prendre un booon petit déjeuner avant cette aventure. Merci L'écritoire !!! Nous revenons avec plaisir, n'est ce pas, Ninne? l'expo était merveilleuse !!! on attendait 40.000 visiteurs ce dernier week end (les portes... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 12:15 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags : , , ,

08 janvier 2011

Trois sirènes au fjord - tre havfruer

... ma balade hier m'emmenait au port de Drøbak et nos trois sirènes (norsk tekst: se nederst) ... ... le port sous la neige avec les derniers rayons de soleil ... ... on peut y acheter du poisson ... ... regarder les oiseaux ... ... visiter des galeries d'art ici et là ... ... et dans un coin découvrir tricot pour bébé et vêtements pour poupée ... ... le coucher du soleil vu du port... ... le doigt 'magique' d'une des sirènes ... ... aujourd'hui il neige encore ! Donc, moi je tricote robe pour fille... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 14:13 - - Commentaires [17] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
15 août 2010

L'opéra 'Aida' à la forteresse - 2

... bon, si tu le veux, on continue vers la forteresse au milieu du fjord d'Oslo (norsk: se nederst) ... ... une belle journée en mer ... ... d'abord, je vais t'emmener faire un petit tour sur l'île ... ... je commence par deux galléries d'art, voici l'ancienne maison du commandant ... ... avec l'art de Morten Juvet ... ... oiseau entouré ... ... dans la gallérie dans la forteresse, c'est une autre artiste - Eva Harr ... ... avec ses montagnes magnifiques de la Norvège du nord ... ... et des photos... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 11:40 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , ,
23 décembre 2009

Joyeux Noël - GOD JUL

... anges dans la neige (engler i snø) ... ... avec ces anges* dans la neige (med disse englene* i snøen) ... ... je te souhaite un très joyeux Noël (ønsker jeg deg ei riktig GOD JUL) ... (artiste : Unni Knutsen, Drøbak)
Posté par RagnhildEN à 12:40 - - Commentaires [28] - Permalien [#]
Tags : , ,
07 décembre 2009

Vous me manquez, mes amies - Savner dere, jenter

... la neige vient d'effacer vos traces d'hier (snøen har allerede dekket over sporene deres fra i går) ... ... pour me consoler, il me faut de la lumière partout (så jeg trøster meg med lys overalt) ... ... regarder mes orchidées en pleine floraison (kikker på orkidéene som står i fullt flor) ... ... l'une des jacinthes commence à fleurir, tandis que j'ai mi des 'chapeaux' aux autres pour retarder la floraison un peu (en av sviblene har så smått begynt å blomstre; de andre får beholde 'hatten' på ei stund sånn at ikke alle... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 12:58 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
26 novembre 2009

Petite-fille, croissants et crochet - barnebarn, croissant og hekling

... ce matin ma fille et ma petite-fille frappaient à ma porte - grande SURPRIIIISE :D (i morges banket det på døra, og der sto datter og datterdatter - stoooor overraskelse :D)... ... ma petite fée soleil (den lille solfeen min)... ... ils emmenaient des croissants, et avec mon gelé de cassis fait maison et beurre Président (emmené de la France) - miammmm (de hadde med seg croissanter, og sammen med bestemors solbærgele og fransk smør som lå i kofferten da jeg dro hjem igjen for snart tre uker siden ...nammmmm) ... .... on... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 17:14 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : , ,
12 décembre 2008

Drøbak se prépare pour Noël

... veux-tu m'accompagner faire un petit tour chez moi à Drøbak ? - vil du bli med meg på en liten tur i Drøbak? ... ... oui ? d'abord, nous allons au centre - OK? jammen da går vi først ned til torget ... ... il y a des 'julenisse' partout - det er nisser overalt ...       ... même les poules se préparent pour Noël - til og med hønene gleder seg til jul ... ... voici un nisse - her er en nisse ... ... il y en a partout - det kryr av dem ...   ... coucou - tittei ... ... un nisse skieur -... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 01:28 - - Commentaires [18] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
01 avril 2008

Vacances de Pâques en Languedoc-Roussillon ...

Poisson d'avril, mes amies ;-D Mille bisous !!!
Posté par RagnhildEN à 07:01 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags :