21 janvier 2012

Neige, chaleur et mailles douces - snø, varme og myke masker

Un air de printemps - au moins à l'intérieur ;) Hiver dehors : on ne voit presque pas le fjord autant qu'il neige Donc, j'ai allumé le poêle en fonte - trois étages, donc ça chauffe BIEN ! ... Je vais m'installer devant le feu avec mon dernier tricot - très épais et très doux :) Ce soir je vais garder mes deux petits choux chez eux :) Je viens de m'apercevoir que mon blog fête ses 4 ans aujourd'hui !!! Merci, Madydou :) Tant de joie et de rencontres virtuels ainsi qu'en face en face en Norvège ainsi qu'en France - quel... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 12:29 - - Commentaires [19] - Permalien [#]
Tags : , , ,

13 avril 2011

Séjour printanier #10 - vår i Sør-Frankrike

Il y a un mois, nous nous régalions en nous baladant parmi mimosas, fruitiers et violettes en floraison tricots et déjeuners en plein air des vignes bien taillées le savoir-faire des maçons d'antan - j'admire le travail énorme de tous ces murs !!! des vignes anciennes, tordues, ainsi que la nouvelle vie d'une petite branche d'un fruitier le soir, des coquilles St Jacques et du saumon mon petit village dans l'Hérault - bien 'encadré' de fleurs  quand tu lis ces lignes, je suis dans mon autre 'chez moi' - en France... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 07:00 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , ,
11 février 2011

Anniversaire - bursdag

Deux ans déjà HIP HIP HOURRAAA - ma petite princesse a DEUX ANS !!! on va te fêter demain :D il y a tant de choses qu'il faut apprendre une petite technicienne ? c'est difficile à marcher avant que l'on le sait ;) une gourmande ... ? OUI :) miammmm ! une petite fleuriste ... ? oui, sauf les fleurs risquent de se noyer ;) hmmm ! elle est sympa, cette fille là qui est aussi grande que moi, non... ? Elle vaut un grooos câlin le fjord d'Oslo il y a deux ans et aujourd'hui un très joyeux... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 15:42 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : , ,
30 juillet 2010

Joyeux anniversaire mon petit chou

Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de mon petit-fils !!! (I dag er det bursdagen til barnebarnet mitt!!!) Hip hip hip hourraaaa pour tes 3 ans, mon petit chou !!! Hipp hipp hipp hurraaaa for dine 3 år, lille skatt!!!! ... que ça va beaucoup trop vite (det går bare så altfor fort) ... ... TA MAIN - juste une journée (hånda di - bare én dag gammel) ... ... ton pied l'autre jour ( trop chaud pour chaussettes en laine, mais il fallait les essayer quand même :D ) (foten din for et par dager siden, altfor varmt for ullsokker, men de... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 07:00 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags : ,
09 juillet 2010

Après la pluie, le beau temps - etter regn kommer sol

... le fjord d'Oslo ce matin ...... aucune nuage et 20 degrés à 8h ! Une belle journée s'annonce :D ... ... hier, mes petits-enfants me faisait une petite visite surprise - en grande vitesse ;D ... ... le rosier Flammentanz ce matin ... ... une rose toute fraîche ... ... aujourd'hui, deux anniversaires ( un neveu et une belle-soeur; on va te fêter chez nous demain, ma belle - HOURRRAAA! ) et des obsèques ( un voisin ). C'est la vie.... ... je te souhaite une belle et bonne journée !!! ... *** ... nydelig vær, ikke ei sky,... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 09:12 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : , , ,
05 juillet 2010

Mamie au jardin et hipp hipp HURRAAAA

... maintenant, je vais au jardin ... ... pour m'allonger et me reposer un tout petit peu parmi ces fleurs ... ... avant de retourner chez mes deux petits-enfants dans quelques heures (ils sont à la crèche aujourd'hui). Je me suis régalée avec eux depuis vendredi soir, et vais les garder jusqu'à ce soir quand les parents reviennent du Festival de Roskilde à Danémark et Prince ... *** ... un très GRAND HIP HIP HIP HOURRRRAAA pour ma fille cadette qui fêtait son anniversaire hier avec son petit ami - avec champagne sur le mur... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 12:48 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags : , , ,

02 juillet 2010

Une belle journée

... mon mari était content hier : bulles pétillantes, gâteau, fleurs ... ... deux petits trésors ... ... mais aussi, pétanque dans le parc avec amis le soir ... ... des croisières au fjord ... ... les derniers rayons de soleil à 22h ... ... un beau coucher de soleil ... ... une belle journée au fjord d'Oslo ... ... dès ce soir, je vais garder mes deux petits trésors jusqu'à lundi soir, car les parents vont au féstival de musique à Roskilde (Danémark). En plus, ma fille cadette est en vacances en Chine avec son petit... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 12:03 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : ,
01 juillet 2010

Hip hip hourrrraaa

... un petit bouquet de fleurs pour mon mari qui a 50 ans aujourd'hui ( oui, il est plus jeune que moi ;D ) ... ... Flammentanz ... ... des pivoines en pleine floraison tout autour de notre maison ( toutes viennent du jardin de mes parents ) ... ... du blanc jusqu'à rose très foncé ... ... mes deux hommes testaient les kayacs ce week end ... ... hummmm ! ça sent bon ... ... une rose ' Maiden's blush ' - elle sent bon aussi ... ... le rosier énorme : ' Mandarin ' au coucher du soleil à 22h l'autre jour (... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 10:26 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags : , ,
17 avril 2010

Trappée en Languedoc - fanget i Languedoc

Juste un petit coucou pour vous dire que je suis toujours dans le Languedoc, grace à la grève du SNCF (l'onzième jour!) - ET le volcan en Islande ! Donc, je reste ici et profite pleinement du beau temps :D Maintenant je vais au marché en vélo - la vie est BELLE !!! Mille bisous :D - et surtout à toi, ma fille aînée, hip hip hourrraaa pour toi à ton anniversaire !!! **** Bare innom for aa fortelle at jeg er 'fanget' her i Soer-Frankrike. Skulle reist hjem i gaar, men alt kjempet imot: togstreik paa 11. dagen (spes her i soer hvor... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 11:28 - - Commentaires [18] - Permalien [#]
Tags : ,
11 février 2010

Un an déjà - allerede ETT år

... HIP HIP HOURRAAA - ma petite princesse a UN AN !!! HIPPP HIPPPPP HURRRRAAAA - i dag er lillesnuppa mi ETT ÅR!!!... ... on fêtait ton arrivée il y a un an - juste comme on le fait aujourd'hui vi heiste flagget for å feire ankomsten din, akkurat som i dag ... ... le fjord ce jour-là fjorden så sånn ut den dagen ... ... et ce matin og sånn i morges ... ... déjà un an ! que ça va beaucoup troooop vite !!! allerede et år! det går så ALTFOR FORT! ... ... ta main fut très petite hånda di var bittelita... ... maintenant,... [Lire la suite]
Posté par RagnhildEN à 08:39 - - Commentaires [20] - Permalien [#]
Tags : , ,