God jul - joyeux noël
Je te souhaite
Joyeux Noël - God jul
(l'église de Drøbak, dessin de Kjell E. Midthun)
... que la magie de Noël entre partout ...
Blanche-Neige en rouge et blanc - Snøhvit i rødt og hvitt
La neige tombe de nouveau autour du fjord - tout doucement:)
... rouge et blanc dans mes fenêtres ...
Rouge et blanc devant mes fenêtres de cuisine (désolée pour la qualité de la photo...!) - il y avait deux en même temps!!!
Blanche-Neige;) - non, chauffe-vin-rouge en rouge-et-blanc pour amies :)))
les aiguilles chauffent !!!
en toute vitesse : bonne journée:)
***
Lett snødryss over Oslofjorden...
Rødt og hvitt både innen- og utendørs
Beklager kvaliteten på bildet av flaggspetten (en av to på én gang, gitt!) - yrende fugleliv i matfatet om dagen
Snøhvit jul med rød og hvit rødvinsvarmer til gode venninner
Ønsker deg en god dag - i forbifarta - på vei tilbake til strikkekroken:)
Coming home for Christmas
Ce matin à 8h ma fille passait devant nos fenêtres - en route de Copenhague à Oslo :)
Maintenant - avant le lever du soleil - tout est rose au fjord ...
ça gèle dehors (pas de neige et que moins 3), mais sur l'appui des fenêtres les fleurs de noël me donnent la couleur chaleureuse du coeur
Bienvenue pour la fête de Noël, ma fille cadette chérie :)
***
I morgenmørket ved 8-tida seilte yngstedatter forbi vinduene - på vei hjem til jul:)
Nå - rett før sola står opp - er fjorden rosa...
Litt nattefrost oppheves med varme farger i vinduskarmen
Velkommen hjem til jul, søte, gode lillejenta mi:)
