Mes étés d'enfance
Aujourd'hui je vais vous raconter un peu sur mes souvenirs de mes vacances d'été. Nous passions 5-6 semaines chaque été à la côte l'ouest de la Norvège, entre les fjords et les montagnes fabuleux. Donc, le fjord de Geiranger était souvent dans notre route, comme l'était aussi le Trollstigen . (Excusez-moi, il faut que je m'apprenne comment faire des liens ici... je vais d'abord raconter l'histoire et reviens organiser - d'accord? Si vous pouvait me renseigner comment peut-être...? merci à Ninne et Rachel pour votre aide).
Alors je continue: Nous (nos parents, moi (l'aînée), 2 frères et 2 soeurs) passions donc des semaines fabuleuses chaque année parmi nos grand parents, tantes, oncles, cousins et cousines. Comme mes parents n'avaient pas d'auto à l'époque, ils nous ont emmenés par train - soit à Bergen, à Trondheim ou à Åndalsnes, par bateau Hurtigruten de Bergen, ou de Trondheim jusqu'à Måløy ou Ålesund où attendait un bus (les 5 avaient mal au coeurs - chacun son tour...), des ferries pour croiser les fjords....
Quelles voyages avec 5 petits enfants (il n'y a que 7 ans entre moi et ma soeur cadette!) et des valises.... Mais dans des paysages les plus touristiques en Norvège dès que nous étions nés. Ma mère vient d'une vallée près du Cape l'Ouest (Stad), tandis que mon père venait de la vallée Norang - parmi les vallées les plus étroites et sauvages en Norvège. L'Hôtel Union Øye est un hôtel très nostalgique (voir le dernier lien). Il y a 10 ans, nous avons passés un week-end agréable, tous les cousins/cousines. Nous le referons en août; je vous emmèneras des photos bien sûr!!!
Il y avait 5 cousins/cousines dans chaque ferme où nous étions, alors nous étions nombreux autour de table, dans les chambres et pour nous baigner et jouer dans la rivière ou dans le fjord!!! (Froid, ma gorge ne l'aimait pas ;-)!!!) Ou pour aller pêcher du cabillaud ou du lieu noir avec ma mère sur le fjord (autant que ma grand mère n'en voulait plus), ou voir comment elle pêchait du saumon dans la rivière - son hobby préféré (elle le fait toujours - elle a 84 ans! - en vacances, et elle en rêve tout l'hiver). Mon oncle les fumait - miammm miammm.
Nous aimions sauter dans le foin, ou manger des 'svele' (une crêpe petite et épais) avec de la confiture... Ma tante préparait la pâte de 'svele' pour 10 enfants, mettait la plaque de four électrique dehors, et nous nous régalions sous le soleil - à coté de la forge de mon grand père - notre endroit favori.
Voici la vallée de Stryn le 1 mai 2007:
Deux bouquets de pivoines.... comme promis
Ce soir je voulais vous présenter deux bouquets de pivoines; l'un sur mon balcon au Languedoc et l'autre sur mon balcon en Norvège avec des pivoines et d'autres fleurs de mon jardin.
J'aime les pivoines et leur parfums....
D'abord - au Languedoc
Voici, finalement - comme promis - le bouquet de pivoines de mon jardin l'été dernier.
Cette photo a été prise sur mon balcon - vers le fjord d'Oslo - dans la lumière d'été nordique à 21h15
l'été et l'hiver
Bon, mesdames! Apparemment, vous aiment toutes les photos de l'hiver ;-D, alors je continue à vous montrer mon jardin en 'blanc/couleurs'. Ces photos sont prises fin juin 2006 et mi-janvier 2007. Je vous souhaites une bonne journée et à bientôt!!!
Mille merci à vous
Quelle fantastique réception par vous toutes pour mon nouveau blog!!!
Je croyais rester presque toute seule au début, me donnant le temps de me débrouiller un peu dans cette nouvelle domaine pour moi.... Mais j'y me plonge alors - tête avant :-D.
Ce soir je vais vous montrer presque le même endroit dans mon jardin - fin février l'an dernier et mi-juin.... il y a une toute petite différence ;-) - bonne soirée!
Bienvenues chez Ragnhild
Je me lance dans la l'blogosphère dès maintenant. Je suis une norvégienne qui aime la France, et pour ça, mon premier blog est en français. Ceci est mon premier essai :-D - j'espère que vous me pardonneraient pour la manque des accents, cédilles de temps en temps - et pour les fautes d'orthographe. J'espère aussi que vous les blogeuses/blogeurs peuvent m'aider pour embellir/développer mon blog.
Voici mon jardin l'été dernier
